(La reseña en Español está en la parte inferior)
The UN estimates that 70 per cent of women in the planet experience violence in at least one of its many forms. It is also estimated that one in five women worldwide will become a victim of rape or attempted rape in their lifetime. (http://www.un.org/en/events/endviolenceday/pdf/UNiTE_TheSituation_EN.pdf)
One in five is just too many.
Women abuse knows no boundaries: it happens in all countries, regardless of social status or religion. It also takes place in many different ways. It can be very subtle if it is psychological and it can be more evident if it is physical, but these two are not the only forms of abuse and all of them are terrible.
Yet, we have to ask, what have we done to stop women abuse?
Celia John survived domestic violence and she did something: she wrote a wonderful book that is a resource for all women that are trapped today in an abusive situation.
In her easy to read book, Celia explains how to recognize if you are being abused; what kind of abuse you are being subjected to and how to get out of it.
Abused women have many obstacles to overcome; they may not have enough money to get out of the relationship; they may not have anywhere to go; they may no longer have friends or family or they may be just trying to protect their children.
Celia takes each of these different hurdles and dissects them one by one, providing not only solutions but also hope. She is the first one to admit that it is hard to break off from an abusive relationship. She is also the first one to admit that it can and it must be done.
To all the women who are suffering today, Celia has provided a wonderful tool to help them with her problems. Please read the book and get out of it, now that you can.
Please follow Celia´s work at:
www.overcomedomesticviolence.com
www.poemsforthespirit.com
www.blackwomenpoetry.com
www.facebook.com/overcomedomesticviolence
Our mission is to help English writing authors reach new markets in other languages. If you have an eBook in English we can help you reach the Latino community, translating your work to Spanish. Contact us at http://www.publicatuebook.ca or at joe@publicatuebook.ca
“Get Out If You Can, How To Escape An Abusive Relationship And Be Happy” por Celia John
Las Naciones Unidas estiman que el 70% de las mujeres en este planeta experimentan algún tipo de violencia. También se estima que una de cada cinco mujeres en el mundo será una víctima de violación o de un intento de violación. (http://www.un.org/en/events/endviolenceday/pdf/UNiTE_TheSituation_EN.pdf)
Una de cada cinco mujeres es demasiado.
El abuso a las mujeres no conoce las fronteras: pasa en todas las naciones, independientemente del estado social o de la religión. También pasa de diferentes maneras. Puede ser muy sutil si es psicológico y puede ser más evidente si es físico, pero estas dos son sólo dos formas de abuso y todas las formas son terribles.
Y aún así, nos tenemos que preguntar ¿qué hace cada uno de nosotros de manera personal para evitar el abuso a las mujeres?
Celia John sobrevivió a la violencia doméstica e hizo algo: escribió un libro maravilloso que es un recurso para todas las mujeres que están atrapadas hoy en una situación abusiva.
En su libro, que es muy sencillo de leer, Celia nos explica cómo reconocer si estás siendo víctima de un abuso; a qué tipo de abuso se te está sometiendo y cómo librarte de él.
Las mujeres que sufren abuso tienen muchos obstáculos en su camino; puede que no tengan suficiente dinero para escapar de la relación; puede que no tengan algún lugar a dónde ir; puede que ya no tengan amigos o familia a la cual recurrir o puede ser que estén intentando proteger a sus hijos.
En su libro, Celia toma cada uno de estos obstáculos y los va disecando uno por uno, dando no solamente soluciones, sino también esperanza. Ella es la primera que admite que es difícil salir de una relación abusiva. También es la primera en admitir que se debe de salir de ahí.
A todas las mujeres que están sufriendo hoy, Celia les ha dado una herramienta maravillosa para ayudarlas en sus problemas. Por favor, lean el libro y salgan de ahí, ahora que aún pueden hacerlo.
Por favor, sigue el trabajo de Celia en:
www.overcomedomesticviolence.com
www.poemsforthespirit.com
www.blackwomenpoetry.com
www.facebook.com/overcomedomesticviolence
La misión de Publica tu ebook es ayudarte a que tu libro electrónico alcance mayores mercados a través de nuestros servicios de traducción, asesoría, mercadotecnia, edición, diseño gráfico y otros. Búscanos en www.publicatuebook.ca o en joe@publicatuebook.ca